Ο πάπας Λέων ΙΔ’ κάλεσε χθες Σάββατο από τη Μαδρίτη τους παγκόσμιους ηγέτες να πάψουν να διχάζουν τους ψηφοφόρους με «στείρες απλουστεύσεις», ζητώντας τους να ακούσουν τις εκκλήσεις του κόσμου για ειρήνη, στην έναρξη επταήμερης περιοδείας του στην Ισπανία.
Ο πρώτος Αμερικανός πάπας, που έχει προκαλέσει την οργή του προέδρου των ΗΠΑ Ντόναλντ Τραμπ με τις επικρίσεις του για τη μεταναστευτική του πολιτική και τον πόλεμο στο Ιράν, επισκέφθηκε χθες στη Μαδρίτη ένα κέντρο αστέγων το οποίο διαχειρίζεται η εκκλησία, ενώ τις επόμενες ημέρες πρόκειται να συναντηθεί με μετανάστες στα Κανάρια Νησιά.
Πριν την άφιξή του στην ισπανική πρωτεύουσα ο πάπας δήλωσε ότι ελπίζει αυτή η περιοδεία να αποτελέσει παράδειγμα προς τον κόσμο για τον σεβασμό «κάθε ανθρώπινου όντος».
«Σήμερα ο πειρασμός να κερδίσει κανείς δημοτικότητα υποδαυλίζοντας τις φλόγες της πόλωσης φαίνεται να έχει αυξηθεί αντί να μειωθεί και η ανθρώπινη αξιοπρέπεια συνεχίζει να παραβιάζεται», κατήγγειλε ο Λέων ΙΔ’ σε ομιλία του ενώπιον του Ισπανού βασιλιά Φελίπε ΣΤ΄ στα ανάκτορα.
«Σας καλώ όλους να αφήσετε στην άκρη τις διχαστικές και πολωτικές ρητορικές της κοινωνικής σας πραγματικότητας και ιστορίας, ώστε να ξεπεράσετε τις στείρες απλουστεύσεις μέσω της γόνιμης εκτίμησης της πολυπλοκότητας», πρόσθεσε.
Σύμφωνα με τον πάπα, η τεχνολογία ευθύνεται εν μέρει για τη δημιουργία ενός περιβάλλοντος στο οποίο μεγεθύνονται οι προκαταλήψεις και αποδυναμώνεται η κριτική σκέψη.
Επικαλέστηκε την ιστορία της Ισπανίας ως παράδειγμα ειρηνικής συμβίωσης μεταξύ θρησκειών και πολιτισμών, αναφερόμενος στο πώς Χριστιανοί, Μουσουλμάνοι και Εβραίοι συνεργάστηκαν κατά τον Μεσαίωνα για να ενισχύσουν την ανθρώπινη γνώση μεταφράζοντας αραβικά κείμενα στα λατινικά, τα ισπανικά και τα εβραϊκά στη Σχολή Μεταφραστών στο Τολέδο.
