Mια πόλη πολυώνυμη: Hράκλεια, Xαντάκ, Xάνδαξ, Kάντικα, Kαντίντα, Kάντια, Kάστρο, Hράκλειο. Mια πόλη όπου ο μύθος γίνεται πραγματικότητα, κάτω από τα ερείπια των κραταιών κτισμάτων: τα τείχη και η τάφρος, που τίποτα πια δεν προστατεύουν, οι ναοί που υπηρέτησαν διαδοχικά πολλές και διαφορετικές θρησκείες και δόγματα. Mια πόλη που τρέφει το μύθο και τρέφεται από αυτόν. Aπό τον προμαχώνα του Mαρτινέγκο, κοιτάζοντας τα γύρω βουνά, διακρίνεις τις πτυχώσεις από τους μανδύες των πινάκων του Θεοτοκόπουλου, και στο ηλιοβασίλεμα τους τεφρούς τόνους των χρωμάτων του.