«Είναι, άλλωστε, ο δικός τους μύθος» σχολιάζει η Niki Kitsantonis στους New York Times κάνοντας ένα μίνι ρεπορτάζ για την «Οδύσσεια» των ΙΜΑΧ.
«Πριν από την κυκλοφορία της ταινίας Οδύσσεια ορισμένοι στην Ελλάδα ήταν ιδιαίτερα επιφυλακτικοί όσον αφορά τη νέα απόδοση αυτού του αγαπημένου μύθου» παρατηρεί η Niki Kitsantonis σε σχετικό άρθρο της στους New York Times συνεχίζοντας:
«Ωστόσο, πολλοί από όσους την είδαν το πρώτο Σαββατοκύριακο της προβολής της εξέφρασαν θετικές κριτικές».
Ευρύτερη συζήτηση
Η ταινία «Οδύσσεια» του Κρίστοφερ Νόλαν δέχτηκε κριτική στην Ελλάδα τις εβδομάδες πριν από την κυκλοφορία της, ιδίως λόγω της επιλογής της μαύρης ηθοποιού Λουπίτα Νιόνγκο για τον ρόλο της Ελένης της Τροίας, στο πλαίσιο μιας ευρύτερης συζήτησης για το πώς θα έπρεπε να διασκευασθεί ένας από τους πιο διαχρονικούς μύθους του κόσμου.
«Ωστόσο, αφού οι θεατές είδαν την ταινία το πρώτο Σαββατοκύριακο προβολής της στην Ελλάδα, όπου το έπος του Ομήρου παραμένει βαθιά ριζωμένο στην πολιτιστική ταυτότητα, η ανταπόκριση φάνηκε να είναι σε μεγάλο βαθμό ενθουσιώδης» συμπληρώνει η Kitsantonis.
«Καθώς το πλήθος έβγαινε από τις αίθουσες στην Αθήνα μετά από τρεις ώρες προβολής του επικού έργου που γυρίστηκε σε IMAX την Παρασκευή, 18 Ιουλίου το βράδυ, πολλοί δήλωσαν ενθουσιασμένοι που ένα έργο το οποίο γράφτηκε πριν από σχεδόν τρεις χιλιετίες ενέπνευσε μια μεγάλη παγκόσμια παραγωγή, μεταφέροντας στην οθόνη σκηνές που είχαν συναντήσει για πρώτη φορά στα σχολικά τους θρανία».
